Site de la tombe de Elizabeth Dupuis, Délia Dupuis et Alyre Dupuis