Site de la tombe de Zoël Fougère, Georges Fougère et Evelyn Powell