Joseph Jacques est né le 11 avril 1895 à Pré-d'en-Haut, le fils de Jean dit John et de Domitille à Narcisse Cormier qui s'épousèrent à Memramcook le 12 janvier 1892. La famille émigre aux États-Unis vers 1902.

Au recensement de 1910 à Lynn, Mass., il est énuméré comme James avec ses parents et deux frères, tous identifiés comme natifs du Canada.

Son père épouse Suzanne LeBlanc en secondes noces à Memramcook le 18 novembre 1912 après la mort de Domitille à Lynn, Mass. le 7 avril 1911 (Celle-ci fut inhumée à Memramcook le 11 avril 1911.)

Jacques demeure à Lynn après le retour de son père au Canada suivant la mort de Domitille. Il épouse Helen Creusot à Amesbury, Mass. le 22 juillet 1917.

Pendant la Première Guerre mondiale, membre de l'Armée américaine, il est déployé en France et retourne chez-lui en 1919 à la fin de la guerre.

Les recensements des États-Unis de 1920, 1930 et 1940 démontrent James, son épouse (et leur fils James en 1930) comme résidents d'Amesbury où il est décédé le 23 janvier 1961.

Son fils, nommé James Joseph Jr., né en 1920 à Amesbury,fut victime de l'attaque du Japon sur Pearl Harbour le 7 décembre 1941 alors qu'il était membre de la marine américaine comme « baker second class » sur le USS Arizona.