Né à Waltham, MA le 19 février 1926, Paul-Émile était le fils d’Antoine à Olivier et d’Ella à Cyrille LeBlanc qui s’épousèrent à Lynn, MA le 11 octobre 1926.

Après ses études au Collège Saint-Joseph, il traverse aux États-Unis et joint l’Armée américaine.

Il fut combattant en Europe et en Afrique pendant la Seconde Guerre mondiale, se méritant la médaille de bravoure Étoile-Bronze.

Paul-Émile épouse Olive à Francis Casey à Memramcook le 1^er juillet 1949.

Établi à Moncton, il fut à différents temps propriétaire des compagnies « Eastern Canada Distributors », « Barber Supplies », « G. Ross Brown Realty » ainsi qu’un magasin de surplus militaires. Il fonda plus tard la taverne « Golden Mile » sur le boulevard St George à Moncton.

Il fut membre de l’Association des vétérans de l’Aviation, de la filiale #6 de la Légion royale canadienne, du club de golf Lakeside, des clubs de Curling Beaver et Beauséjour, du « Press Club » de Monction et de l’association « United Commercial Travelers.

Décédé à Moncton le 10 juin 2011, ses funérailles eurent lieu à l’église Holy Family à Moncton.